中文版审读致谢

作为 Rust 与系统编程领域的经典，本书翻译难度较大。在此，诚挚地感谢在第 2 版中文版出版过程中参与公开审读活动的 30 位开发者（含一线专家与爱好者）。

各位审读专家针对译文提出了大量宝贵的意见与建议，你们严谨的治学态度和对 Rust 语言的深刻理解让译者与编辑受益匪浅，也让本书的译文质量更上一层楼。在此以表格形式列出 30 位审读专家的姓名（按姓氏字母排序），各章及章名与为之贡献的专家对应。

审读划分章名审读专家第 1~3 章第 1 章 系统程序员也能享受美好陈骜、姜子龙、尚卓燃（PsiACE）、唐刚（@Mike Tang）第 2 章 Rust 导览第 3 章 基本数据类型第 4~6 章第 4 章 所有权与移动陈翔（@翔翔的学习频道）、刘燚、陶叶港（@scruel）、杨思杰第 5 章 引用第 6 章 表达式第 7~9 章第 7 章 错误处理寸志、胡屹、苏胤榕、张卫滨第 8 章 crate 与模块第 9 章 结构体第 10~12 章第 10 章 枚举与模式刘久武、张鑫明、阴钰（@yxonic）第 11 章 特型与泛型第 12 章 运算符重载第 13~15 章第 13 章 实用工具特型曹洪伟、柳佳龙、尹钢、张罗东（@zhangll）第 14 章 闭包第 15 章 迭代器第 16~18 章第 16 章 集合Kyle C、杜小豆、钱宇超（@stdrc）、杨光宇第 17 章 字符串与文本第 18 章 输入与输出第 19~20 章第 19 章 并发耿腾、刘祺、逄振洲、赵梓淇（BugenZ）第 20 章 异步编程第 21~23 章第 21 章 宏艾尼、大妈（ZoomQuiet）、刘鑫第 22 章 不安全代码第 23 章 外部函数

本书虽已出版，但内容品质的提升不会终止。译者、编辑、审读专家虽已尽力，但疏漏可能在所难免，如果大家在阅读过程中发现任何问题，欢迎将其提交到图灵社区本书的勘误处（ituring.com.cn/book/2846）。勘误经编辑确认之后会更正在重印书中。